Pada semester kedua di Universiti al Albayt saya mendaftar madah (kursus/mata pelajaran) Bahasa Arab 101 dengan pensyarah tersohor dalam kalangan pelajar Malaysia Dr Abdul Qadir al Saadi. Kali pertama saya hadir ke kelas amat terkejut dengan bilangan pelajar yang ramai. Bahasa Arab 101 ini adalah madah wajib diambil semua pelajar Sarjana Muda di Universiti ini. Jadi tidak hairanlah jika pelajar ramai yang mendaftar.
Hari pertama
adalah sesi taaruf atau perkenalan. Dr Abdul Qadir meminta setiap pelajar berdiri
dan memberitahu nama masing-masing dan negeri asal. Bilangan pelajar di kelas
itu kalau tak silap saya hampir 100 orang atau mungkin lebih. Walaupun laju
kami bertaaruf ianya mengambil masa hampir 20 minit.
Saya melihat Dr Abdul
Qadir tekun mendengar setiap pelajar menyebut nama-nama masing. Tiba giliran
saya.
“Ismi Abdullah
Hamzah wael min kelantan.” Saya menyebut dengan suara yang jelas. Saya melihat
Dr Abdul Qadir tersenyum memandang saya. Wael itu adalah nama datuk saya. Dalam
dokumen dalam berurusan dengan Arab perlu diletak nama keluarga. Jadi penterjemah
telah meletakkan nama datuk sebagai nama keluarga. Ayah saya adalah Hamzah bin
Che Will. Dalam dokumen terjemahahkan sebagai ‘Wael’. Jadi saya terpaksa mengaku bahawa saya adalah
dari keluarga ‘Wael”.
Setelah selesai
taaruf kami belajar seperti biasa.
Ketika kelas kedua
dua hari selepas itu. Selepas Dr Abdul Qadir masuk ke kelas dan sebelum duduk
dia menyebut semua nama pelajar seorang demi seorang dari dari hadapan
sehinggalah kebelakang. Apa yang mengagumkan ialah Dr Abdul Qadir mengingati
semua nama pelajar tanpa salah siap dan mana keluarga dan asal.
“Enta Abdullah
Hamzah Wael min Kelantan”. Hampir ternganga saya mendengar Dr Menyebut nama
saya lengkap. Begitu juga dengan rakan pelajar Malaysia yang lain. Nama mereka
semua disebut lengkap. Apabila selesai menyebut nama semua pelajar dia melihata
senarai nama ditangannya dan menyebut beberapa nama yang tidak hadir.
Bagi saya ini adalah
perkara mustahil untuk mengingati nama yang ramai hanya dengan sekali dengar
sahaja dengan tepat. Bahkan dapat membuat analisa dengan tepat. Inilah kali
pertama saya mengalami situsi ini.
Kuat betul
ingatan orang Arab. Pernah saya berbual dengan seorang kanak-kanak Arab jiran
saya bertanyakan susur galur keluarga ketika dia datang kerumah saya. Dia boleh
menyebut nama keturunanannya keatas hingga 20 nama. Saya menyalin nama-nama
yang disebut untuk memastikan bahawa dia tidak menipu saya dengan hanya sekadar
menyebut nama-nama.
Nah… beberapa
kali dia menyebut. Ianya tetap sama. Kalaulah kita tanya kepada orang melayu.
Berapa nama yang boleh diingati. Paling tinggi hingga 4 nama sahaja. Kita tidak
mengambil berat tentang keturunan. Yang paling teruk ialah ingatan kita.
Ketika itulah
baru saya dapat memahami kenapa Allah memilih banga Arab untuk membawa agama
Islam. Rujukan Islam adalah al Quran dan al Hadis yang memerlukan ingatan yang
kuat bagi menjamin kesahihan dan ketulenan teks.
Kalaulah Islam ini
diturunkan kepapad orang Melayu. Adakah al Quran dan al Hadis ini akan kekal
sebagaimana yang kita lihat sekarang? Tapi yang menghairankan ada juga segelintir
ahli agama kita amat lantang dan keras mengkritik ulamak-ulamak silam. Saya
lebih percaya kepada ulamak Arab berbanding ulamak Malaysia jika ada perbezaan
pendapat. Terpulang kepada diri masing-masing.
No comments:
Post a Comment