JAWI DIMARTABAT, WARISAN DIANGKAT

 Hari Isnin dan  Selasa 18-19 Ogos saya berpeluang menghadiri Konvensyen Antarabangsa Jawi dan Warisan Melayu   yang  di  Hotel Grand Darul Makmur, Kuantan. Konvensyen ini di anjur oleh Universiti Islam Pahang Sultan Ahmad Shah.

Alhamdulillah bagi saya Konvensyen ini  amat berjaya  dan  ucapan jutaan tahniah kepada Unipsas sebagai penganjur yang telah  menjadikan program ini sebagai wacana  perbincangan pemerkasaan tulisan Jawi.  

 

Para pembentang telah berjaya mengemukakan isu dan mencadangkan penyelesaian yang terbaik untuk mengangkat tulisan jawi yang masih dianggap sebagai tulisan warisan.  Saya amat kagum dengan pembentang dari Jepun Dr Hiroki Nomoto yang amat amat menguasai Bahasa Melayu dan juga tulisan jawi. Malah  sehingga hari ini  kami masih berhubung  melalui Apps Massanger dengan  dengan tulisan Jawi.

Saya teringat  satu perbualan saya dengan seorang   wanita  ketika sedang memilih buku di Reruai Dewan Bahasa dan Pustaka. Dia menegur saya  apabila melihat  membelek buku Pedoman Umum Ejaan Jawi Bahasa Melayu Dewan.

“Bagus buku ini. Saya cadangkan tuan beli. Panduan amat     berguna bagi buat saya”.

“Saya dah ada. Saya  pun guna buku ini sebagai panduan dalam penulisan jawi”. Saya memandangnya sambil tersenyum.

“Saya berpandangan kita  perlu ubah persepsi kita semua dan masyarakat  bahawa tulisan jawi bukan sekadar tulisan warisan. Tulisan jawi adalah tulisan harian   kita.”

“Saya lihat ramai yang memperjuangkan tulisan jawi ini pun  menggunakan tulisan rumi.”

“mereka tak biasa dan mahu cepat.”  Saya menyampuk.

“Iya lah.. sebab tidak biasa. Kena biasakan lah.”

“Kalau kita sendiri tidak mampu   menjadikan tulisan jawi sebagai tulisan arus perdana. Jangan harapkan orang lain mampu. Jauh sekali bangsa lain.”

Saya terdiam sambil tersenyum kelat. Wanita separuh umur itu memilih dia buah buku dan menuju ke kaunter. Saya tak sempat bertanya lebih.

Ya.   Saya bertanya ChatGPT tentang tulisan yang asalnya telah mati tetapi berjaya dihidupkan semula menjadi tulisan harian. Jawapannya ialah tulisan Ibrani atau Hebrew. Bahasa ini pada asalnya hanya digunakan dalam upacara agama dan tulisannya termaktub dalam manuskrip lama sahaja pada awal kurun ke18. Namun sekarang ianya telah berjaya dihidupkan semula dengan usaha dan perancangan yang rapi  oleh seorang tokoh bahasa Yahudi Israel.

Rumasan mudah saya ialah azam, tekad, perancangan dan kesatuan yang menjadikan mereka berjaya. Berbanding dengan masyarakat kita hanya  banyak bercakap berbanding bertindak. Jawi kita hanya di sekolah, di  papan tanda dan papan iklan. Tidak lebih dari itu.

Jom. Mari kita sama-sama mertabatkan tulisan jawi dalam urusan harian hidup kita.